And something wonderful did happen exactly four days after she had said this . I wish I could say it was three days after , because in fairy tales it is always three days after that things happen . But this is not a fairy story , and besides , it really was four and not three , and I am nothing if not strictly truthful .
И что-то чудесное произошло ровно через четыре дня после того, как она это сказала. Мне хотелось бы сказать, что это было через три дня, потому что в сказках все происходит всегда через три дня. Но это не сказка, и к тому же их действительно было четыре, а не три, и я не что иное, как строго правдивый.
