There was one very odd thing about these lessons . Whatever the children were doing , they always wanted to be doing something else . When Peter was doing his Latin , he thought it would be nice to be learning History like Bobbie . Bobbie would have preferred Arithmetic , which was what Phyllis happened to be doing , and Phyllis of course thought Latin much the most interesting kind of lesson . And so on .
В этих уроках была одна очень странная вещь. Чем бы дети ни занимались, им всегда хотелось заняться чем-то другим. Когда Питер изучал латынь, он подумал, что было бы неплохо изучать историю, как Бобби. Бобби предпочла бы арифметику, которой и занималась Филлис, а Филлис, конечно, считала латынь самым интересным видом уроков. И так далее.
