" I say , Mother , why ca n't his grandfather pay for a nurse ? " Peter suggested . " That would be ripping . I expect the old boy 's rolling in money . Grandfathers in books always are . "
«Я говорю, мама, а почему его дедушка не может оплатить сиделку?» — предложил Питер. «Это было бы разрывом. Я ожидаю, что старик заработает деньги. Дедушки в книгах всегда такие».
