Эдит Несбит

" Yes , " said Mother , " I know it 's dull for you , dear . But I ca n't help it .

«Да, — сказала Мать, — я знаю, что тебе скучно, дорогая. Но я ничего не могу с этим поделать.