Эдит Несбит

" I do n't care if you never untie me , " said Peter ; " and if that 's your idea of a joke -- "

«Мне все равно, если ты никогда меня не развяжешь», сказал Питер; «И если это твоя идея шутки…»