The ropes that had tied up the boxes that had come from home were all in a wooden packing-case in the cellar . When Peter brought in a trailing tangle of them , and two boards for splints , Phyllis was excitedly giggling .
Веревки, которыми были связаны коробки, пришедшие из дома, лежали в деревянном ящике в подвале. Когда Питер принес путаницу из них и две доски для шин, Филлис возбужденно хихикала.