" My hat ! " cried Peter ; " wake up ! " And he cried it in a terrible voice , for he knew that if a signalman sleeps on duty , he risks losing his situation , let alone all the other dreadful risks to trains which expect him to tell them when it is safe for them to go their ways .
"Моя шляпа!" вскричал Питер; "проснуться!" И он кричал об этом ужасным голосом, потому что знал, что если сигнальщик спит на дежурстве, он рискует потерять свое положение, не говоря уже обо всех других ужасных рисках для поездов, которые ожидают, что он скажет им, когда им будет безопасно отправляться в путь. способы.