" Let 's hold hands , " said the boy , and it was really rather good of him , because he was like most boys of his age and hated all material tokens of affection , such as kissing and holding of hands . He called all such things " pawings , " and detested them .
«Давайте возьмемся за руки», — сказал мальчик, и это было действительно очень мило с его стороны, потому что он был похож на большинство мальчиков своего возраста и ненавидел все материальные знаки привязанности, такие как поцелуи и держания за руки. Он называл все подобные вещи «лапами» и ненавидел их.