And now , with a rush and a roar and a rattle and a long dazzling flash of lighted carriage windows , a smell of smoke , and blast of hot air , the train hurtled by , clanging and jangling and echoing in the vaulted roof of the tunnel . Phyllis and Bobbie clung to each other .
И вот, с грохотом, ревом, грохотом и длинной ослепительной вспышкой освещенных окон вагона, запахом дыма и порывами горячего воздуха, промчался поезд, лязгая, звеня и отзываясь эхом в сводчатой крыше туннеля. . Филлис и Бобби прижались друг к другу.
