" It 's not so dusty , " said Peter ; " look at the Aqueduct straddling slap across the valley like a giant centipede , and then the towns sticking their church spires up out of the trees like pens out of an inkstand . I think it 's more like
«Здесь не так пыльно», сказал Питер; «Посмотрите на Акведук, пересекающий долину, как гигантская многоножка, а затем на города, высовывающие свои церковные шпили из деревьев, как ручки из чернильницы. Я думаю, это больше похоже на