So they were all quiet and so very still that a brown rat thought that there was no one in the loft and came out very boldly . When Bobbie sneezed , the rat was quite shocked and hurried away , for he saw that a hay-loft where such things could happen was no place for a respectable middle-aged rat that liked a quiet life .
Итак, все они были тихими и настолько неподвижными, что коричневая крыса подумала, что на чердаке никого нет, и очень смело вышла наружу. Когда Бобби чихнул, крыса была совершенно потрясена и поспешила прочь, поскольку увидела, что сеновал, где могут происходить такие вещи, не место для респектабельной крысы средних лет, которая любит спокойную жизнь.
