" And ' e sent down word ' paint her inside hout , ' not namin ' no colour , d'ye see ? So I gets a lotter green paint and I paints her stem to stern , and I tell yer she looked A1 . Then ' E comes along and ' e says , ' Wot yer paint ' er all one colour for ? ' ' e says .
«И он послал слово: «Покрась ее внутри дома», не назвав никакого цвета, понимаешь? Итак, я беру лоток зеленой краски и крашу ее форштевень до кормы, и говорю вам, что она выглядела как А1. Потом приходит «Э» и говорит: «Что ты красишь в один цвет?» - он говорит.
