" I dunno , " said the woman . " Nobody do n't know ! But somehow , and I do n't know the why nor the wherefore of it , them words is p ' ison to a barge-master . Do n't you take no notice . ' E wo n't be back for two hours good . You might catch a power o ' fish afore that . The light 's good an ' all , " she added .
«Я не знаю», — сказала женщина. «Никто не знает! Но почему-то, и я не знаю ни почему, ни зачем, эти слова — это кошмар для капитана баржи. Не обращайте внимания. — Он не вернется часа через два. Перед этим ты можешь поймать приличную рыбу. Свет хороший и все такое», — добавила она.
