" Get along yourself , " said Peter . He remembered what he had said about fighting boys , and , besides , he felt safe halfway up the bank . " We 've as much right here as anyone else . "
«Поживи сам», — сказал Питер. Он помнил, что говорил о дерущихся мальчиках, и, кроме того, на полпути к берегу чувствовал себя в безопасности. «У нас здесь столько же, сколько и у всех остальных».