Эдит Несбит

In one hand she carried a large tin can , and in the other a thick slice of bread and butter .

В одной руке она держала большую консервную банку, а в другой — толстый ломоть хлеба с маслом.