The three children , now that it came to the point , suddenly felt that rush of deep shyness which makes your ears red and hot , your hands warm and wet , and the tip of your nose pink and shiny .
Трое детей, когда дело дошло до сути, вдруг почувствовали тот прилив глубокой застенчивости, от которого ваши уши становятся красными и горячими, руки теплыми и влажными, а кончик носа розовым и блестящим.