" My dearest old gentleman , " it said ; " I want most awfully to ask you something . If you could get out of the train and go by the next , it would do . I do not want you to give me anything . Mother says we ought not to . And besides , we do not want any THINGS . Only to talk to you about a Prisoner and Captive . Your loving little friend ,
«Мой дорогой старый джентльмен», - сказал он; «Я ужасно хочу спросить тебя кое о чем. Если бы вы могли выйти из поезда и поехать на следующем, это подошло бы. Я не хочу, чтобы ты мне что-нибудь давал. Мать говорит, что нам не следует этого делать. И кроме того, мы не хотим никаких ВЕЩЕЙ. Только для того, чтобы поговорить с вами о Узнике и Пленнике. Твой любящий маленький друг,