" Who did ask for anything more , silly ? " said her brother ; " Victoria Cross soldiers do n't ASK for it ; but they 're glad enough to get it all the same . Perhaps it 'll be medals . Then , when I 'm very old indeed , I shall show them to my grandchildren and say , ' We only did our duty , ' and they 'll be awfully proud of me . "
— Кто еще чего-то просил, глупый? сказал ее брат; «Солдаты Креста Виктории не ПРОСЯТ об этом, но они все равно рады получить это. Возможно, это будут медали. Потом, когда я действительно очень постарею, я покажу их своим внукам и скажу: «Мы только выполнили свой долг», и они будут мной ужасно гордиться».