All the editors and secretaries of Societies and Members of Parliament had answered Mother 's letters as politely as they knew how ; but none of them could tell where the wife and children of Mr. Szezcpansky would be likely to be . ( Did I tell you that the Russian 's very Russian name was that ? )
Все редакторы и секретари обществ и члены парламента отвечали на письма матери так вежливо, как только могли; но никто из них не мог сказать, где могут находиться жена и дети г-на Щецпанского. (Я вам говорил, что у русского было такое очень русское имя?)
