The two little flags on the line swayed as the nearing train shook and loosened the heaps of loose stones that held them up . One of them slowly leaned over and fell on the line . Bobbie jumped forward and caught it up , and waved it ; her hands did not tremble now .
Два маленьких флажка на линии покачивались, когда приближающийся поезд трясся и расшатывал груды камней, удерживавших их. Один из них медленно наклонился и упал на леску. Бобби прыгнула вперед, схватила его и помахала им; руки ее теперь не дрожали.