" That " was a very odd noise indeed -- a soft noise , but quite plainly to be heard through the sound of the wind in tree branches , and the hum and whir of the telegraph wires . It was a sort of rustling , whispering sound . As they listened it stopped , and then it began again .
«Это» действительно был очень странный шум — тихий шум, но его совершенно ясно можно было услышать сквозь шум ветра в ветвях деревьев и гул и жужжание телеграфных проводов. Это был что-то вроде шороха, шепота. Пока они слушали, звук прекратился, а затем начался снова.