" This ' ere 's the automatic brake , " Bill went on , flattered by her enthusiasm . " You just move this ' ere little handle -- do it with one finger , you can -- and the train jolly soon stops . That 's what they call the Power of Science in the newspapers .
«Это автоматический тормоз», — продолжал Билл, польщенный ее энтузиазмом. «Вы просто подвигаете эту маленькую ручку — сделайте это одним пальцем, вы можете — и поезд скоро остановится. Это то, что в газетах называют Силой Науки.
