" If you please , Mr. Engineer , " she spoke a little louder , but the Engine happened to speak at the same moment , and of course Roberta 's soft little voice had n't a chance .
«Если вам будет угодно, мистер инженер», — сказала она немного громче, но Паровоз заговорил в тот же момент, и, конечно, у мягкого голоска Роберты не было шансов.
