It was a delightful birthday . After tea Mother played games with them -- any game they liked -- and of course their first choice was blindman 's - buff , in the course of which Bobbie 's forget-me-not wreath twisted itself crookedly over one of her ears and stayed there . Then , when it was near bed-time and time to calm down , Mother had a lovely new story to read to them .
Это был восхитительный день рождения. После чая мама играла с ними в игры — любые игры, которые им нравились, — и, конечно, их первым выбором была жмурка, в ходе которой венок Бобби из незабудки криво скрутился над одним из ее ушей и остался там. Затем, когда уже пора было ложиться спать и пришло время успокоиться, мама прочитала им новую прекрасную историю.
