" Look -- those lilac lines are the metals -- and there 's the station done in brown wallflowers . The laburnum is the train , and there are the signal-boxes , and the road up to here -- and those fat red daisies are us three waving to the old gentleman -- that 's him , the pansy in the laburnum train . "
«Смотрите — эти сиреневые линии — это металлы, а вот станция, выполненная в коричневых цветах. Лабурнум — это поезд, и вот сигнальные будки, и дорога сюда — и эти толстые красные ромашки — это мы трое, машущие старому джентльмену, — это он, анютины глазки в поезде лабурнум».