They were very nice presents . There was a green and red needle-book that Phyllis had made herself in secret moments . There was a darling little silver brooch of Mother 's shaped like a buttercup , which Bobbie had known and loved for years , but which she had never , never thought would come to be her very own . There was also a pair of blue glass vases from Mrs. Viney . Roberta had seen and admired them in the village shop . And there were three birthday cards with pretty pictures and wishes .
Это были очень хорошие подарки. Там была зелено-красная игольная книжка, которую Филлис сделала сама в тайные минуты. Там была очаровательная маленькая серебряная брошь мамы в форме лютика, которую Бобби знала и любила много лет, но которая никогда, никогда не думала, что станет ее собственной. Еще была пара ваз из синего стекла от миссис Вайни. Роберта увидела их и восхитилась ими в деревенском магазине. И было три открытки с красивыми картинками и пожеланиями.