The people on the canal were , of course , the bargees , who steered the slow barges up and down , or walked beside the old horses that trampled up the mud of the towing-path , and strained at the long tow-ropes .
Людьми на канале были, конечно, баржи, которые управляли медленными баржами вверх и вниз или шли рядом со старыми лошадьми, которые топтали грязь буксирной тропы и натягивали длинные буксирные тросы.