Эдит Несбит

" We calls her the Snail , Miss , among ourselves , " said the Porter . " She 's oftener be'ind ' and nor any train on the line . "

«Мы между собой называем ее Улиткой, мисс», — сказал Портер. «Она чаще бывает в пути, и ни одного поезда на линии».