A good many people did look out at the station and were disappointed , for they saw nothing unusual . The old gentleman looked out , too , and at first he too saw nothing more unusual than the gravelled platform and the sunshine and the wallflowers and forget-me-nots in the station borders . It was only just as the train was beginning to puff and pull itself together to start again that he saw Phyllis . She was quite out of breath with running .
Многие люди посмотрели на станцию и были разочарованы, так как не увидели ничего необычного. Старый господин тоже выглянул и тоже сначала не увидел ничего необычного, кроме посыпанной гравием платформы, солнечного света, желтофиольцев и незабудок на границах станции. И только когда поезд начал пыхтеть и собираться вместе, чтобы снова тронуться, он увидел Филлис. Она совсем запыхалась от бега.