But there came a dreadful night when the Station Master put on a pair of old sand shoes that he had worn at the seaside in his summer holiday , and crept out very quietly to the yard where the Sodom and Gomorrah heap of coal was , with the whitewashed line round it . He crept out there , and he waited like a cat by a mousehole .
Но наступила ужасная ночь, когда начальник станции надел пару старых песчаных ботинок, которые он носил на берегу моря во время летних каникул, и тихонько прокрался во двор, где лежала куча угля Содома и Гоморры, с побеленная линия вокруг него. Он выполз туда и ждал, как кот у мышиной норы.