But in June came three wet days ; the rain came down , straight as lances , and it was very , very cold . Nobody could go out , and everybody shivered . They all went up to the door of Mother 's room and knocked .
Но в июне выдались три дождливых дня; дождь шел прямо, как копья, и было очень, очень холодно. Никто не мог выйти, и все тряслись. Они все подошли к двери комнаты матери и постучали.