The rocks and hills and valleys and trees , the canal , and above all , the railway , were so new and so perfectly pleasing that the remembrance of the old life in the villa grew to seem almost like a dream .
Скалы, холмы, долины и деревья, канал и, прежде всего, железная дорога были такими новыми и такими прекрасными, что воспоминания о прежней жизни на вилле стали казаться почти сном.
