This seemed , at the time but a merry jest , and Peter felt at once that the Porter was a friendly sort with no nonsense about him . But later the words came back to Peter with a new meaning .
В тот момент это показалось всего лишь веселой шуткой, и Питер сразу почувствовал, что Портер — дружелюбный человек, в котором нет никакой чепухи. Но позже слова вернулись к Петру в новом значении.
