When presently the Porter lounged out of his room at the twice-repeated tingling thrill of a gong over the station door , Peter said , " How do you do ? " in his best manner , and hastened to ask what the white mark was on the coal for .
Когда вскоре портье вышел из своей комнаты под дважды повторенный покалывающий удар гонга над дверью станции, Питер спросил: «Как поживаешь?» в своей лучшей манере и поспешил спросить, зачем белая метка на угле.