The forgotten room opened out of the kitchen . In the agitation and half darkness the night before its door had been mistaken for a cupboard 's . It was a little square room , and on its table , all nicely set out , was a joint of cold roast beef , with bread , butter , cheese , and a pie .
Забытая комната выходила из кухни. Накануне, в суматохе и полутьме, дверь его приняли за шкаф. Это была маленькая квадратная комната, и на красиво накрытом столе стоял холодный ростбиф с хлебом, маслом, сыром и пирогом.