" We 'll go into the garden now , " said Peter . But somehow they could n't find the garden . They went round the house and round the house . The yard occupied the back , and across it were stables and outbuildings . On the other three sides the house stood simply in a field , without a yard of garden to divide it from the short smooth turf . And yet they had certainly seen the garden wall the night before .
«Теперь мы пойдем в сад», — сказал Питер. Но почему-то они не смогли найти сад. Они ходили вокруг дома и вокруг дома. Двор занимал заднюю часть, а по другую сторону располагались конюшни и хозяйственные постройки. С трех других сторон дом стоял просто посреди поля, без ярда сада, отделяющего его от короткого гладкого газона. И все же накануне вечером они наверняка видели садовую стену.