" I say , " said Phyllis , smoothing out her pinafore , " you used to say it was so dull -- nothing happening , like in books . Now something HAS happened . "
— Я говорю, — сказала Филлис, разглаживая передник, — ты говорила, что это так скучно — ничего не происходит, как в книгах. Теперь что-то произошло».