Эдгар Райс Берроуз

" Here is a message for you , forwarded from Baltimore ; it is a cablegram from Paris . "

«Вот сообщение для вас, отправленное из Балтимора; это телеграмма из Парижа».