The twenty minutes that it took her to regain the road was all that had been needed to cut off her retreat as effectually as her advance had been cut off before .
Двадцати минут, которые ей понадобились, чтобы вернуться на дорогу, было достаточно, чтобы отрезать ей отступление так же эффективно, как раньше отрезали ее наступление.