D'Arnot remembered Clayton 's description of the awful roar with which Tarzan had announced his kills , and he half smiled in spite of the horror which filled him to think that the uncanny sound could have issued from a human throat -- from the lips of his friend .
Д’Арно вспомнил описание Клейтоном ужасного рыка, с которым Тарзан объявлял о своих убийствах, и полуулыбнулся, несмотря на ужас, который наполнял его при мысли, что этот жуткий звук мог исходить из человеческого горла — из уст его друга. .