" I have a better plan , Tarzan , " exclaimed D'Arnot . " We shall go on together to the nearest settlement , and there we will charter a boat and sail back down the coast for the treasure and so transport it easily . That will be safer and quicker and also not require us to be separated . What do you think of that plan ? "
-- У меня есть план получше, Тарзан, -- воскликнул д'Арно. «Мы отправимся вместе в ближайшее поселение, а там зафрахтуем лодку и поплывем вниз по побережью за сокровищами и так легко перевезем их. Это будет безопаснее и быстрее, а также не потребует, чтобы мы разделялись. Что вы думаете об этом плане?»