Эдгар Райс Берроуз

Отрывок из произведения:
Тарзан, приёмыш обезьян / Tarzan, adoptee of the monkeys B1

To be left here alone beside this awful jungle -- never to hear a human voice or see a human face -- in constant dread of savage beasts and more terribly savage men -- a prey to solitude and hopelessness . It was awful .

Остаться здесь в одиночестве среди этих ужасных джунглей — никогда не слышать человеческого голоса и не видеть человеческого лица — в постоянном страхе перед дикими зверями и еще более дикими людьми — жертвой одиночества и безнадежности. Это было ужасно.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому