So sudden and unexpected the assault had been that the whites reached the gates before the frightened natives could bar them , and in another minute the village street was filled with armed men fighting hand to hand in an inextricable tangle .
Нападение было настолько внезапным и неожиданным, что белые достигли ворот прежде, чем перепуганные туземцы успели их преградить, и через минуту деревенская улица была заполнена вооруженными людьми, сражавшимися в рукопашной в неразрешимом клубке.
