Half fainting from pain and exhaustion , D'Arnot watched from beneath half-closed lids what seemed but the vagary of delirium , or some horrid nightmare from which he must soon awake .
В полуобморочном состоянии от боли и изнеможения д'Арно наблюдал из-под полуопущенных век то, что казалось не чем иным, как капризом бреда или каким-то ужасным кошмаром, от которого он должен был скоро проснуться.