Эдгар Райс Берроуз

Отрывок из произведения:
Тарзан, приёмыш обезьян / Tarzan, adoptee of the monkeys B1

They fell upon D'Arnot tooth and nail , beating him with sticks and stones and tearing at him with claw-like hands . Every vestige of clothing was torn from him , and the merciless blows fell upon his bare and quivering flesh . But not once did the Frenchman cry out in pain . He breathed a silent prayer that he be quickly delivered from his torture .

Они набрасывались на д'Арно изо всех сил, били его палками и камнями и рвали когтистыми руками. С него были сорваны все остатки одежды, и беспощадные удары падали на его обнаженное и дрожащее тело. Но ни разу француз не вскрикнул от боли. Он безмолвно молился о том, чтобы его поскорее освободили от мучений.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому