To add to the fiendishness of their cruel savagery was the poignant memory of still crueler barbarities practiced upon them and theirs by the white officers of that arch hypocrite , Leopold II of Belgium , because of whose atrocities they had fled the Congo Free State -- a pitiful remnant of what once had been a mighty tribe .
Вдобавок к чудовищности их жестокой дикости были острые воспоминания о еще более жестоких варварствах, совершенных над ними и над ними белыми офицерами этого архилицемера Леопольда II Бельгийского, из-за зверств которого они бежали из Свободного Государства Конго — жалкого остатки того, что когда-то было могущественным племенем.