Then Jane tried speaking to him in French , and then in German ; but she had to laugh at her own blundering attempt at the latter tongue .
Тогда Джейн попыталась заговорить с ним по-французски, а потом по-немецки; но она должна была смеяться над ее собственной неуклюжей попыткой на последнем языке.