But as suddenly as the veil had been withdrawn it dropped again , and an outraged conscience suffused her face with its scarlet mantle , and a mortified woman thrust Tarzan of the Apes from her and buried her face in her hands .
Но как только покрывало было отодвинуто, оно снова упало, и возмущенная совесть залила ее лицо своим алым плащом, и огорченная женщина оттолкнула от себя Тарзана из обезьян и закрыла лицо руками.