Jane -- her lithe , young form flattened against the trunk of a great tree , her hands tight pressed against her rising and falling bosom , and her eyes wide with mingled horror , fascination , fear , and admiration -- watched the primordial ape battle with the primeval man for possession of a woman -- for her .
Джейн — ее гибкая юная фигура прижалась к стволу огромного дерева, ее руки были крепко прижаты к ее вздымающейся и опускающейся груди, а глаза были широко раскрыты, полные ужаса, восхищения, страха и восхищения, — наблюдала, как первобытная обезьяна сражается с первобытным существом. мужчина для обладания женщиной — для нее.