Эдгар Райс Берроуз

It was in this state of mind that the horrible , man-like beast , swinging from tree to tree , came suddenly upon two women in the jungle .

Именно в таком состоянии ужасный человекоподобный зверь, перепрыгивая с дерева на дерево, внезапно наткнулся на двух женщин в джунглях.